Skip to main content
POST
/
api2
/
v1
/
projects
/
{projectUid}
/
jobs
/
preTranslate
Pre-translate job
curl --request POST \
  --url https://cloud.memsource.com/web/api2/v1/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '
{
  "jobs": [
    {
      "uid": "<string>"
    }
  ],
  "useTranslationMemory": true,
  "useMachineTranslation": true,
  "machineTranslationBehavior": "APPLY_MT_ABOVE_THRESHOLD",
  "translationMemoryTreshold": 123,
  "insertMachineTranslationIntoTarget": true,
  "preTranslateNonTranslatables": true,
  "confirm100NonTranslatableMatches": true,
  "confirm100TranslationMemoryMatches": true,
  "confirm101TranslationMemoryMatches": true,
  "lock100NonTranslatableMatches": true,
  "lock100TranslationMemoryMatches": true,
  "lock101TranslationMemoryMatches": true,
  "setJobStatusCompleted": true,
  "setJobStatusCompletedWhenConfirmed": true,
  "setProjectStatusCompleted": true,
  "lock100MachineTranslationMatches": true,
  "confirm100MachineTranslationMatches": true,
  "overwrite": true,
  "segmentFilters": [
    "LOCKED"
  ],
  "useProjectPreTranslateSettings": true,
  "mtSuggestOnlyTmBelow": true,
  "mtSuggestOnlyTmBelowThreshold": 0.505,
  "callbackUrl": "<string>"
}
'
{
  "asyncRequest": {
    "id": "<string>",
    "createdBy": {
      "firstName": "<string>",
      "lastName": "<string>",
      "userName": "<string>",
      "email": "<string>",
      "role": "SYS_ADMIN",
      "id": "<string>",
      "uid": "<string>"
    },
    "dateCreated": "2023-11-07T05:31:56Z",
    "action": "PRE_ANALYSE",
    "asyncResponse": {
      "dateCreated": "2023-11-07T05:31:56Z",
      "errorCode": "<string>",
      "errorDesc": "<string>",
      "errorDetails": [
        {
          "code": "<string>",
          "args": {},
          "message": "<string>"
        }
      ],
      "warnings": [
        {
          "code": "<string>",
          "args": {},
          "message": "<string>"
        }
      ],
      "acceptedSegmentsCount": 123
    },
    "parent": "<unknown>",
    "project": {
      "uid": "<string>",
      "name": "<string>"
    }
  }
}

Path Parameters

projectUid
string
required

Body

application/json
jobs
object[]
required
Required array length: 1 - 100 elements
useTranslationMemory
boolean

Default: true

useMachineTranslation
boolean

Default: true

machineTranslationBehavior
enum<string>

Default: APPLY_MT_ABOVE_THRESHOLD

Available options:
APPLY_MT_ABOVE_THRESHOLD,
COMPARE_AND_BEST_MATCH
translationMemoryTreshold
number<double>

default: 0.7

insertMachineTranslationIntoTarget
boolean

Default: false

preTranslateNonTranslatables
boolean

Default: false

confirm100NonTranslatableMatches
boolean

Default: false

confirm100TranslationMemoryMatches
boolean

Default: false

confirm101TranslationMemoryMatches
boolean

Default: false

lock100NonTranslatableMatches
boolean

Default: false

lock100TranslationMemoryMatches
boolean

Default: false

lock101TranslationMemoryMatches
boolean

Default: false

setJobStatusCompleted
boolean

Default: false

setJobStatusCompletedWhenConfirmed
boolean

Default: false

setProjectStatusCompleted
boolean

Default: false

lock100MachineTranslationMatches
boolean

Default: false

confirm100MachineTranslationMatches
boolean

Default: false

overwrite
boolean

Default: false

segmentFilters
enum<string>[]
Available options:
LOCKED,
NOT_LOCKED
useProjectPreTranslateSettings
boolean

Default: false

mtSuggestOnlyTmBelow
boolean

Default: true

mtSuggestOnlyTmBelowThreshold
number<double>

Default: 1.0

Required range: 0 < x < 1.01
callbackUrl
string

Response

successful operation

asyncRequest
object