Pre-translate job
curl --request POST \
--url https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate \
--header 'Authorization: <api-key>' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '
{
"jobs": [
{
"uid": "3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe"
}
],
"callbackUrl": "<string>",
"preTranslateSettings": {
"autoPropagateRepetitions": true,
"confirmRepetitions": true,
"machineTranslationSettings": {
"aiChecksMinQps": 50,
"confirmMatches": true,
"confirmMatchesThreshold": 0.5,
"confirmPassedQualityEvaluation": true,
"lock100PercentMatches": true,
"lockMtThreshold": 50,
"lockPassedQualityEvaluation": true,
"mtSuggestOnlyTmBelow": true,
"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold": 0.505,
"qualityProfileUid": "<string>",
"triggerQualityEvaluation": true,
"useAltTransOnly": true,
"useMachineTranslation": true
},
"nonTranslatableSettings": {
"confirm100PercentMatches": true,
"lock100PercentMatches": true,
"preTranslateNonTranslatables": true
},
"overwriteExistingTranslations": true,
"setJobStatusCompleted": true,
"setJobStatusCompletedWhenConfirmed": true,
"setProjectStatusCompleted": true,
"translationMemorySettings": {
"confirm100PercentMatches": true,
"confirm101PercentMatches": true,
"lock100PercentMatches": true,
"lock101PercentMatches": true,
"translationMemoryThreshold": 0.505,
"useTranslationMemory": true
}
},
"segmentFilters": [],
"useProjectPreTranslateSettings": true
}
'import requests
url = "https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate"
payload = {
"jobs": [{ "uid": "3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe" }],
"callbackUrl": "<string>",
"preTranslateSettings": {
"autoPropagateRepetitions": True,
"confirmRepetitions": True,
"machineTranslationSettings": {
"aiChecksMinQps": 50,
"confirmMatches": True,
"confirmMatchesThreshold": 0.5,
"confirmPassedQualityEvaluation": True,
"lock100PercentMatches": True,
"lockMtThreshold": 50,
"lockPassedQualityEvaluation": True,
"mtSuggestOnlyTmBelow": True,
"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold": 0.505,
"qualityProfileUid": "<string>",
"triggerQualityEvaluation": True,
"useAltTransOnly": True,
"useMachineTranslation": True
},
"nonTranslatableSettings": {
"confirm100PercentMatches": True,
"lock100PercentMatches": True,
"preTranslateNonTranslatables": True
},
"overwriteExistingTranslations": True,
"setJobStatusCompleted": True,
"setJobStatusCompletedWhenConfirmed": True,
"setProjectStatusCompleted": True,
"translationMemorySettings": {
"confirm100PercentMatches": True,
"confirm101PercentMatches": True,
"lock100PercentMatches": True,
"lock101PercentMatches": True,
"translationMemoryThreshold": 0.505,
"useTranslationMemory": True
}
},
"segmentFilters": [],
"useProjectPreTranslateSettings": True
}
headers = {
"Authorization": "<api-key>",
"Content-Type": "application/json"
}
response = requests.post(url, json=payload, headers=headers)
print(response.text)const options = {
method: 'POST',
headers: {Authorization: '<api-key>', 'Content-Type': 'application/json'},
body: JSON.stringify({
jobs: [{uid: '3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe'}],
callbackUrl: '<string>',
preTranslateSettings: {
autoPropagateRepetitions: true,
confirmRepetitions: true,
machineTranslationSettings: {
aiChecksMinQps: 50,
confirmMatches: true,
confirmMatchesThreshold: 0.5,
confirmPassedQualityEvaluation: true,
lock100PercentMatches: true,
lockMtThreshold: 50,
lockPassedQualityEvaluation: true,
mtSuggestOnlyTmBelow: true,
mtSuggestOnlyTmBelowThreshold: 0.505,
qualityProfileUid: '<string>',
triggerQualityEvaluation: true,
useAltTransOnly: true,
useMachineTranslation: true
},
nonTranslatableSettings: {
confirm100PercentMatches: true,
lock100PercentMatches: true,
preTranslateNonTranslatables: true
},
overwriteExistingTranslations: true,
setJobStatusCompleted: true,
setJobStatusCompletedWhenConfirmed: true,
setProjectStatusCompleted: true,
translationMemorySettings: {
confirm100PercentMatches: true,
confirm101PercentMatches: true,
lock100PercentMatches: true,
lock101PercentMatches: true,
translationMemoryThreshold: 0.505,
useTranslationMemory: true
}
},
segmentFilters: [],
useProjectPreTranslateSettings: true
})
};
fetch('https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate', options)
.then(res => res.json())
.then(res => console.log(res))
.catch(err => console.error(err));<?php
$curl = curl_init();
curl_setopt_array($curl, [
CURLOPT_URL => "https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate",
CURLOPT_RETURNTRANSFER => true,
CURLOPT_ENCODING => "",
CURLOPT_MAXREDIRS => 10,
CURLOPT_TIMEOUT => 30,
CURLOPT_HTTP_VERSION => CURL_HTTP_VERSION_1_1,
CURLOPT_CUSTOMREQUEST => "POST",
CURLOPT_POSTFIELDS => json_encode([
'jobs' => [
[
'uid' => '3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe'
]
],
'callbackUrl' => '<string>',
'preTranslateSettings' => [
'autoPropagateRepetitions' => true,
'confirmRepetitions' => true,
'machineTranslationSettings' => [
'aiChecksMinQps' => 50,
'confirmMatches' => true,
'confirmMatchesThreshold' => 0.5,
'confirmPassedQualityEvaluation' => true,
'lock100PercentMatches' => true,
'lockMtThreshold' => 50,
'lockPassedQualityEvaluation' => true,
'mtSuggestOnlyTmBelow' => true,
'mtSuggestOnlyTmBelowThreshold' => 0.505,
'qualityProfileUid' => '<string>',
'triggerQualityEvaluation' => true,
'useAltTransOnly' => true,
'useMachineTranslation' => true
],
'nonTranslatableSettings' => [
'confirm100PercentMatches' => true,
'lock100PercentMatches' => true,
'preTranslateNonTranslatables' => true
],
'overwriteExistingTranslations' => true,
'setJobStatusCompleted' => true,
'setJobStatusCompletedWhenConfirmed' => true,
'setProjectStatusCompleted' => true,
'translationMemorySettings' => [
'confirm100PercentMatches' => true,
'confirm101PercentMatches' => true,
'lock100PercentMatches' => true,
'lock101PercentMatches' => true,
'translationMemoryThreshold' => 0.505,
'useTranslationMemory' => true
]
],
'segmentFilters' => [
],
'useProjectPreTranslateSettings' => true
]),
CURLOPT_HTTPHEADER => [
"Authorization: <api-key>",
"Content-Type: application/json"
],
]);
$response = curl_exec($curl);
$err = curl_error($curl);
curl_close($curl);
if ($err) {
echo "cURL Error #:" . $err;
} else {
echo $response;
}package main
import (
"fmt"
"strings"
"net/http"
"io"
)
func main() {
url := "https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate"
payload := strings.NewReader("{\n \"jobs\": [\n {\n \"uid\": \"3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe\"\n }\n ],\n \"callbackUrl\": \"<string>\",\n \"preTranslateSettings\": {\n \"autoPropagateRepetitions\": true,\n \"confirmRepetitions\": true,\n \"machineTranslationSettings\": {\n \"aiChecksMinQps\": 50,\n \"confirmMatches\": true,\n \"confirmMatchesThreshold\": 0.5,\n \"confirmPassedQualityEvaluation\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lockMtThreshold\": 50,\n \"lockPassedQualityEvaluation\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelow\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold\": 0.505,\n \"qualityProfileUid\": \"<string>\",\n \"triggerQualityEvaluation\": true,\n \"useAltTransOnly\": true,\n \"useMachineTranslation\": true\n },\n \"nonTranslatableSettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"preTranslateNonTranslatables\": true\n },\n \"overwriteExistingTranslations\": true,\n \"setJobStatusCompleted\": true,\n \"setJobStatusCompletedWhenConfirmed\": true,\n \"setProjectStatusCompleted\": true,\n \"translationMemorySettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"confirm101PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lock101PercentMatches\": true,\n \"translationMemoryThreshold\": 0.505,\n \"useTranslationMemory\": true\n }\n },\n \"segmentFilters\": [],\n \"useProjectPreTranslateSettings\": true\n}")
req, _ := http.NewRequest("POST", url, payload)
req.Header.Add("Authorization", "<api-key>")
req.Header.Add("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)
defer res.Body.Close()
body, _ := io.ReadAll(res.Body)
fmt.Println(string(body))
}HttpResponse<String> response = Unirest.post("https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate")
.header("Authorization", "<api-key>")
.header("Content-Type", "application/json")
.body("{\n \"jobs\": [\n {\n \"uid\": \"3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe\"\n }\n ],\n \"callbackUrl\": \"<string>\",\n \"preTranslateSettings\": {\n \"autoPropagateRepetitions\": true,\n \"confirmRepetitions\": true,\n \"machineTranslationSettings\": {\n \"aiChecksMinQps\": 50,\n \"confirmMatches\": true,\n \"confirmMatchesThreshold\": 0.5,\n \"confirmPassedQualityEvaluation\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lockMtThreshold\": 50,\n \"lockPassedQualityEvaluation\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelow\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold\": 0.505,\n \"qualityProfileUid\": \"<string>\",\n \"triggerQualityEvaluation\": true,\n \"useAltTransOnly\": true,\n \"useMachineTranslation\": true\n },\n \"nonTranslatableSettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"preTranslateNonTranslatables\": true\n },\n \"overwriteExistingTranslations\": true,\n \"setJobStatusCompleted\": true,\n \"setJobStatusCompletedWhenConfirmed\": true,\n \"setProjectStatusCompleted\": true,\n \"translationMemorySettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"confirm101PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lock101PercentMatches\": true,\n \"translationMemoryThreshold\": 0.505,\n \"useTranslationMemory\": true\n }\n },\n \"segmentFilters\": [],\n \"useProjectPreTranslateSettings\": true\n}")
.asString();require 'uri'
require 'net/http'
url = URI("https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate")
http = Net::HTTP.new(url.host, url.port)
http.use_ssl = true
request = Net::HTTP::Post.new(url)
request["Authorization"] = '<api-key>'
request["Content-Type"] = 'application/json'
request.body = "{\n \"jobs\": [\n {\n \"uid\": \"3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe\"\n }\n ],\n \"callbackUrl\": \"<string>\",\n \"preTranslateSettings\": {\n \"autoPropagateRepetitions\": true,\n \"confirmRepetitions\": true,\n \"machineTranslationSettings\": {\n \"aiChecksMinQps\": 50,\n \"confirmMatches\": true,\n \"confirmMatchesThreshold\": 0.5,\n \"confirmPassedQualityEvaluation\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lockMtThreshold\": 50,\n \"lockPassedQualityEvaluation\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelow\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold\": 0.505,\n \"qualityProfileUid\": \"<string>\",\n \"triggerQualityEvaluation\": true,\n \"useAltTransOnly\": true,\n \"useMachineTranslation\": true\n },\n \"nonTranslatableSettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"preTranslateNonTranslatables\": true\n },\n \"overwriteExistingTranslations\": true,\n \"setJobStatusCompleted\": true,\n \"setJobStatusCompletedWhenConfirmed\": true,\n \"setProjectStatusCompleted\": true,\n \"translationMemorySettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"confirm101PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lock101PercentMatches\": true,\n \"translationMemoryThreshold\": 0.505,\n \"useTranslationMemory\": true\n }\n },\n \"segmentFilters\": [],\n \"useProjectPreTranslateSettings\": true\n}"
response = http.request(request)
puts response.read_body{
"asyncRequest": {
"action": "PRE_ANALYSE",
"asyncResponse": {
"dateCreated": "2023-11-07T05:31:56Z",
"errorCode": "<string>",
"errorDesc": "<string>",
"errorDetails": [
{
"args": {},
"code": "<string>",
"message": "<string>"
}
],
"warnings": [
{
"args": {},
"code": "<string>",
"message": "<string>"
}
]
},
"createdBy": {
"email": "<string>",
"firstName": "<string>",
"id": "<string>",
"lastName": "<string>",
"role": "SYS_ADMIN",
"uid": "<string>",
"userName": "<string>"
},
"dateCreated": "2023-11-07T05:31:56Z",
"id": "<string>",
"parent": "<unknown>",
"project": {
"name": "<string>",
"uid": "<string>"
}
},
"reference": {
"type": "JOB",
"uid": "<string>"
}
}Translation
Pre-translate job
Starts pre-translation for one or more jobs. Returns HTTP 202 immediately; translation runs asynchronously.
Precondition: Every job must belong to the project in the path; otherwise 403 Forbidden is returned.
Precondition: Every job must have importStatus.status == "OK" (check via Get job).
Submitting a job before import completes returns 400 JOB_NOT_READY.
Precondition: Unless useProjectPreTranslateSettings is explicitly true, preTranslateSettings
must be provided explicitly. Omitting both fields returns 400 PRE_TRANSLATE_SETTINGS_REQUIRED rather
than silently falling back to hardcoded default settings.
Async tracking: The response body contains an asyncRequest object. Poll
Get asynchronous request (action: PRE_TRANSLATE)
to track completion. asyncResponse is null while pending.
Alternative: Set preTranslate: true in the Memsource header when calling
Create job to trigger pre-translation automatically after import,
removing the need to poll importStatus.status first.
MT engine: useMachineTranslation has no engine-selection field of its own — pre-translation
uses whichever MT engine is currently assigned to the project. See
Get project machine translate settings /
Assign machine translate engine to project
to check or change the effective engine.
Verifying pre-translation: a completed parent async request carries no MT-level warnings of its own —
asyncResponse is always an empty response object, whether or not any individual job produced a warning.
Warnings raised for an individual job during pre-translation are recorded in that job’s history and are what
triggers the PRE_TRANSLATION_FINISHED webhook; check job history or subscribe to that webhook rather than
inferring “no warnings” from a completed parent async request. To confirm pre-translation actually produced
content (as opposed to merely running without error), read machineTranslationRelevantSegmentsCount from
Get segments count — it counts segments with both a non-empty target and stored MT
output, independent of whether that content has since been confirmed.
Overwrite behaviour: overwriteExistingTranslations defaults to false. Re-running this operation over jobs
that already have target content is therefore a legitimate no-op for those segments by default, not an error —
pass overwriteExistingTranslations: true explicitly to force re-translation of already-populated targets.
Workflow step targeting: Apply pre-translation only to the lowest active workflow step. Triggering pre-translation on a higher workflow step after the project has already been pre-translated breaks real-time propagation from lower steps.
POST
/
api2
/
v3
/
projects
/
{projectUid}
/
jobs
/
preTranslate
Pre-translate job
curl --request POST \
--url https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate \
--header 'Authorization: <api-key>' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '
{
"jobs": [
{
"uid": "3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe"
}
],
"callbackUrl": "<string>",
"preTranslateSettings": {
"autoPropagateRepetitions": true,
"confirmRepetitions": true,
"machineTranslationSettings": {
"aiChecksMinQps": 50,
"confirmMatches": true,
"confirmMatchesThreshold": 0.5,
"confirmPassedQualityEvaluation": true,
"lock100PercentMatches": true,
"lockMtThreshold": 50,
"lockPassedQualityEvaluation": true,
"mtSuggestOnlyTmBelow": true,
"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold": 0.505,
"qualityProfileUid": "<string>",
"triggerQualityEvaluation": true,
"useAltTransOnly": true,
"useMachineTranslation": true
},
"nonTranslatableSettings": {
"confirm100PercentMatches": true,
"lock100PercentMatches": true,
"preTranslateNonTranslatables": true
},
"overwriteExistingTranslations": true,
"setJobStatusCompleted": true,
"setJobStatusCompletedWhenConfirmed": true,
"setProjectStatusCompleted": true,
"translationMemorySettings": {
"confirm100PercentMatches": true,
"confirm101PercentMatches": true,
"lock100PercentMatches": true,
"lock101PercentMatches": true,
"translationMemoryThreshold": 0.505,
"useTranslationMemory": true
}
},
"segmentFilters": [],
"useProjectPreTranslateSettings": true
}
'import requests
url = "https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate"
payload = {
"jobs": [{ "uid": "3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe" }],
"callbackUrl": "<string>",
"preTranslateSettings": {
"autoPropagateRepetitions": True,
"confirmRepetitions": True,
"machineTranslationSettings": {
"aiChecksMinQps": 50,
"confirmMatches": True,
"confirmMatchesThreshold": 0.5,
"confirmPassedQualityEvaluation": True,
"lock100PercentMatches": True,
"lockMtThreshold": 50,
"lockPassedQualityEvaluation": True,
"mtSuggestOnlyTmBelow": True,
"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold": 0.505,
"qualityProfileUid": "<string>",
"triggerQualityEvaluation": True,
"useAltTransOnly": True,
"useMachineTranslation": True
},
"nonTranslatableSettings": {
"confirm100PercentMatches": True,
"lock100PercentMatches": True,
"preTranslateNonTranslatables": True
},
"overwriteExistingTranslations": True,
"setJobStatusCompleted": True,
"setJobStatusCompletedWhenConfirmed": True,
"setProjectStatusCompleted": True,
"translationMemorySettings": {
"confirm100PercentMatches": True,
"confirm101PercentMatches": True,
"lock100PercentMatches": True,
"lock101PercentMatches": True,
"translationMemoryThreshold": 0.505,
"useTranslationMemory": True
}
},
"segmentFilters": [],
"useProjectPreTranslateSettings": True
}
headers = {
"Authorization": "<api-key>",
"Content-Type": "application/json"
}
response = requests.post(url, json=payload, headers=headers)
print(response.text)const options = {
method: 'POST',
headers: {Authorization: '<api-key>', 'Content-Type': 'application/json'},
body: JSON.stringify({
jobs: [{uid: '3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe'}],
callbackUrl: '<string>',
preTranslateSettings: {
autoPropagateRepetitions: true,
confirmRepetitions: true,
machineTranslationSettings: {
aiChecksMinQps: 50,
confirmMatches: true,
confirmMatchesThreshold: 0.5,
confirmPassedQualityEvaluation: true,
lock100PercentMatches: true,
lockMtThreshold: 50,
lockPassedQualityEvaluation: true,
mtSuggestOnlyTmBelow: true,
mtSuggestOnlyTmBelowThreshold: 0.505,
qualityProfileUid: '<string>',
triggerQualityEvaluation: true,
useAltTransOnly: true,
useMachineTranslation: true
},
nonTranslatableSettings: {
confirm100PercentMatches: true,
lock100PercentMatches: true,
preTranslateNonTranslatables: true
},
overwriteExistingTranslations: true,
setJobStatusCompleted: true,
setJobStatusCompletedWhenConfirmed: true,
setProjectStatusCompleted: true,
translationMemorySettings: {
confirm100PercentMatches: true,
confirm101PercentMatches: true,
lock100PercentMatches: true,
lock101PercentMatches: true,
translationMemoryThreshold: 0.505,
useTranslationMemory: true
}
},
segmentFilters: [],
useProjectPreTranslateSettings: true
})
};
fetch('https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate', options)
.then(res => res.json())
.then(res => console.log(res))
.catch(err => console.error(err));<?php
$curl = curl_init();
curl_setopt_array($curl, [
CURLOPT_URL => "https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate",
CURLOPT_RETURNTRANSFER => true,
CURLOPT_ENCODING => "",
CURLOPT_MAXREDIRS => 10,
CURLOPT_TIMEOUT => 30,
CURLOPT_HTTP_VERSION => CURL_HTTP_VERSION_1_1,
CURLOPT_CUSTOMREQUEST => "POST",
CURLOPT_POSTFIELDS => json_encode([
'jobs' => [
[
'uid' => '3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe'
]
],
'callbackUrl' => '<string>',
'preTranslateSettings' => [
'autoPropagateRepetitions' => true,
'confirmRepetitions' => true,
'machineTranslationSettings' => [
'aiChecksMinQps' => 50,
'confirmMatches' => true,
'confirmMatchesThreshold' => 0.5,
'confirmPassedQualityEvaluation' => true,
'lock100PercentMatches' => true,
'lockMtThreshold' => 50,
'lockPassedQualityEvaluation' => true,
'mtSuggestOnlyTmBelow' => true,
'mtSuggestOnlyTmBelowThreshold' => 0.505,
'qualityProfileUid' => '<string>',
'triggerQualityEvaluation' => true,
'useAltTransOnly' => true,
'useMachineTranslation' => true
],
'nonTranslatableSettings' => [
'confirm100PercentMatches' => true,
'lock100PercentMatches' => true,
'preTranslateNonTranslatables' => true
],
'overwriteExistingTranslations' => true,
'setJobStatusCompleted' => true,
'setJobStatusCompletedWhenConfirmed' => true,
'setProjectStatusCompleted' => true,
'translationMemorySettings' => [
'confirm100PercentMatches' => true,
'confirm101PercentMatches' => true,
'lock100PercentMatches' => true,
'lock101PercentMatches' => true,
'translationMemoryThreshold' => 0.505,
'useTranslationMemory' => true
]
],
'segmentFilters' => [
],
'useProjectPreTranslateSettings' => true
]),
CURLOPT_HTTPHEADER => [
"Authorization: <api-key>",
"Content-Type: application/json"
],
]);
$response = curl_exec($curl);
$err = curl_error($curl);
curl_close($curl);
if ($err) {
echo "cURL Error #:" . $err;
} else {
echo $response;
}package main
import (
"fmt"
"strings"
"net/http"
"io"
)
func main() {
url := "https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate"
payload := strings.NewReader("{\n \"jobs\": [\n {\n \"uid\": \"3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe\"\n }\n ],\n \"callbackUrl\": \"<string>\",\n \"preTranslateSettings\": {\n \"autoPropagateRepetitions\": true,\n \"confirmRepetitions\": true,\n \"machineTranslationSettings\": {\n \"aiChecksMinQps\": 50,\n \"confirmMatches\": true,\n \"confirmMatchesThreshold\": 0.5,\n \"confirmPassedQualityEvaluation\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lockMtThreshold\": 50,\n \"lockPassedQualityEvaluation\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelow\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold\": 0.505,\n \"qualityProfileUid\": \"<string>\",\n \"triggerQualityEvaluation\": true,\n \"useAltTransOnly\": true,\n \"useMachineTranslation\": true\n },\n \"nonTranslatableSettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"preTranslateNonTranslatables\": true\n },\n \"overwriteExistingTranslations\": true,\n \"setJobStatusCompleted\": true,\n \"setJobStatusCompletedWhenConfirmed\": true,\n \"setProjectStatusCompleted\": true,\n \"translationMemorySettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"confirm101PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lock101PercentMatches\": true,\n \"translationMemoryThreshold\": 0.505,\n \"useTranslationMemory\": true\n }\n },\n \"segmentFilters\": [],\n \"useProjectPreTranslateSettings\": true\n}")
req, _ := http.NewRequest("POST", url, payload)
req.Header.Add("Authorization", "<api-key>")
req.Header.Add("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)
defer res.Body.Close()
body, _ := io.ReadAll(res.Body)
fmt.Println(string(body))
}HttpResponse<String> response = Unirest.post("https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate")
.header("Authorization", "<api-key>")
.header("Content-Type", "application/json")
.body("{\n \"jobs\": [\n {\n \"uid\": \"3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe\"\n }\n ],\n \"callbackUrl\": \"<string>\",\n \"preTranslateSettings\": {\n \"autoPropagateRepetitions\": true,\n \"confirmRepetitions\": true,\n \"machineTranslationSettings\": {\n \"aiChecksMinQps\": 50,\n \"confirmMatches\": true,\n \"confirmMatchesThreshold\": 0.5,\n \"confirmPassedQualityEvaluation\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lockMtThreshold\": 50,\n \"lockPassedQualityEvaluation\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelow\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold\": 0.505,\n \"qualityProfileUid\": \"<string>\",\n \"triggerQualityEvaluation\": true,\n \"useAltTransOnly\": true,\n \"useMachineTranslation\": true\n },\n \"nonTranslatableSettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"preTranslateNonTranslatables\": true\n },\n \"overwriteExistingTranslations\": true,\n \"setJobStatusCompleted\": true,\n \"setJobStatusCompletedWhenConfirmed\": true,\n \"setProjectStatusCompleted\": true,\n \"translationMemorySettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"confirm101PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lock101PercentMatches\": true,\n \"translationMemoryThreshold\": 0.505,\n \"useTranslationMemory\": true\n }\n },\n \"segmentFilters\": [],\n \"useProjectPreTranslateSettings\": true\n}")
.asString();require 'uri'
require 'net/http'
url = URI("https://cloud.memsource.com/web/api2/v3/projects/{projectUid}/jobs/preTranslate")
http = Net::HTTP.new(url.host, url.port)
http.use_ssl = true
request = Net::HTTP::Post.new(url)
request["Authorization"] = '<api-key>'
request["Content-Type"] = 'application/json'
request.body = "{\n \"jobs\": [\n {\n \"uid\": \"3HYnHHLkTPJfMxBCDbPXFe\"\n }\n ],\n \"callbackUrl\": \"<string>\",\n \"preTranslateSettings\": {\n \"autoPropagateRepetitions\": true,\n \"confirmRepetitions\": true,\n \"machineTranslationSettings\": {\n \"aiChecksMinQps\": 50,\n \"confirmMatches\": true,\n \"confirmMatchesThreshold\": 0.5,\n \"confirmPassedQualityEvaluation\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lockMtThreshold\": 50,\n \"lockPassedQualityEvaluation\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelow\": true,\n \"mtSuggestOnlyTmBelowThreshold\": 0.505,\n \"qualityProfileUid\": \"<string>\",\n \"triggerQualityEvaluation\": true,\n \"useAltTransOnly\": true,\n \"useMachineTranslation\": true\n },\n \"nonTranslatableSettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"preTranslateNonTranslatables\": true\n },\n \"overwriteExistingTranslations\": true,\n \"setJobStatusCompleted\": true,\n \"setJobStatusCompletedWhenConfirmed\": true,\n \"setProjectStatusCompleted\": true,\n \"translationMemorySettings\": {\n \"confirm100PercentMatches\": true,\n \"confirm101PercentMatches\": true,\n \"lock100PercentMatches\": true,\n \"lock101PercentMatches\": true,\n \"translationMemoryThreshold\": 0.505,\n \"useTranslationMemory\": true\n }\n },\n \"segmentFilters\": [],\n \"useProjectPreTranslateSettings\": true\n}"
response = http.request(request)
puts response.read_body{
"asyncRequest": {
"action": "PRE_ANALYSE",
"asyncResponse": {
"dateCreated": "2023-11-07T05:31:56Z",
"errorCode": "<string>",
"errorDesc": "<string>",
"errorDetails": [
{
"args": {},
"code": "<string>",
"message": "<string>"
}
],
"warnings": [
{
"args": {},
"code": "<string>",
"message": "<string>"
}
]
},
"createdBy": {
"email": "<string>",
"firstName": "<string>",
"id": "<string>",
"lastName": "<string>",
"role": "SYS_ADMIN",
"uid": "<string>",
"userName": "<string>"
},
"dateCreated": "2023-11-07T05:31:56Z",
"id": "<string>",
"parent": "<unknown>",
"project": {
"name": "<string>",
"uid": "<string>"
}
},
"reference": {
"type": "JOB",
"uid": "<string>"
}
}Authorizations
ApiTokenOAuth2
Get a token from auth/login endpoint and then pass it in the Authorization HTTP header in every subsequent API call. For more information visit our help center.
Path Parameters
Body
application/json
Jobs to be pre-translated
Required array length:
1 - 100 elementsShow child attributes
Show child attributes
Pre-translate settings
Show child attributes
Show child attributes
Segment lock-state filter controlling which segments are eligible for pre-translation.
Allowed values: LOCKED, NOT_LOCKED. A segment is pre-translated if it matches at least one of the given values.
Default (when omitted or empty): NOT_LOCKED only, i.e. locked segments are never pre-translated unless
LOCKED is explicitly included.
The filters apply to this request only and are not saved to the project settings.
Available options:
LOCKED, NOT_LOCKED If pre-translate settings from project should be used.
If true, preTranslateSettings values are ignored. No default — either this must be true, or
preTranslateSettings must be provided explicitly; omitting both is rejected with 400.
Was this page helpful?